Co napisać przy zdjęciach? Journaling w scrapbooku

Zdjęcie pokazuje, jak to wyglądało. To, co przy nim napiszesz, mówi, kto tam był, co się wydarzyło i dlaczego chciałaś zachować tę chwilę. Scraperki nazywają to journalingiem i dla wielu osób to najtrudniejsza część strony. Z kilkoma stałymi pytaniami i paroma przydatnymi trikami prawie zawsze coś trafi na papier.

Czym jest journaling i dlaczego ma znaczenie

Journaling to wszystko, co dodajesz do strony w formie słów: imię, data, podpis z jednego zdania, lista albo cała historia. Może przypominać pamiętnik, ale nie musi. Razem ze zdjęciami, tytułem, embellishmentami (ozdobami) i tłem należy do stałych elementów strony.

Kto otwiera album, najpierw patrzy na zdjęcia, a potem szuka słów. Bez tekstu oglądający musi zgadywać, a po kilku latach dotyczy to także ciebie. Wiele scraperek to zna: strona zrobiona dopiero po latach, z dwójką dzieci tak do siebie podobnych, że nikt już nie wie na pewno, kto jest na zdjęciu. To, co teraz wydaje się oczywiste, ulatuje szybciej, niż myślisz.

Zacznij od pięciu pytań

Jeśli nie wiesz, od czego zacząć, zadaj sobie pięć pytań, których scraperki używają na całym świecie. Po angielsku nazywają się „five W’s”.

1. Kto jest na zdjęciu? Zapisz imiona, nawet jeśli dla ciebie to zupełnie oczywiste.
2. Co się wydarzyło? Strój karnawałowy bez wyjaśnienia łatwo może wyglądać na zupełnie inną historię.
3. Gdzie to było? Nie każde miejsce da się rozpoznać. Zanotuj wieś, dom albo kemping.
4. Kiedy to było? Dokładna data jest super, ale rok lub pora roku też wystarczą. Jeśli nie wiesz, napisz coś w stylu „lato, gdzieś na początku lat dziewięćdziesiątych”. Może ktoś inny później to uzupełni.
5. Dlaczego zrobiłaś to zdjęcie? Często już sama odpowiedź jest całą historią.

Jeśli zapomniałaś szczegółów, zajrzyj do kalendarza albo do wiadomości, które wtedy wysyłałaś, albo sprawdź datę i miejsce zdjęcia w telefonie. Dlatego niektóre scraperki codziennie prowadzą krótką listę tego, co robiły, żeby później mieć do czego wrócić.

Przy starych zdjęciach rodzinnych jest inaczej. Zapytaj wujków, ciocie i dziadków, co jeszcze pamiętają, poszukaj w starych listach i wycinkach i zapisz też ten drobny szczegół, który ktoś opowiedział na urodzinach. Na odwrocie wydrukowanych zdjęć, przy brzegu, delikatnie zapisz miękkim ołówkiem imię i datę, żeby te informacje nie przepadły. Jeśli ołówek nie łapie na gładkim odwrocie, zapisz to na karteczce dołączonej do zdjęcia.

Kiedy nie wiesz, co napisać

Puste pole, w którym ma się pojawić tekst, potrafi sparaliżować. Pomaga, jeśli nie traktujesz tego jak wypracowania. Wybierz formę, a słowa często przyjdą same.

• Jedno słowo na początek. Napisz „dziś” albo „właśnie teraz” i dokończ zdanie. Stemple i naklejki ze słowem lub pytaniem działają tak samo: wystarczy już tylko odpowiedzieć.
• Lista. Z myślnikami, numerowana albo alfabetyczna, z czymś o osobie lub dniu na każdą literę. Tak szybko zapiszesz dużo na małej przestrzeni.
• Oś czasu. Może to być jeden dzień, od śniadania do pójścia spać, albo kilka lat, na przykład wszystkie pierwsze dni szkoły po kolei.
• Rozmowa. Zapisz dosłownie, co zostało powiedziane. Zwłaszcza uwagi małych dzieci inaczej szybko ulatują.
• Cytat albo fragment piosenki. Niech stoi sam albo posłuży jako punkt wyjścia do twoich własnych zdań.
• Humor. Kto nie musi być poważny, temu łatwiej się pisze.
• Przekaż długopis. Poproś dziecko, partnera albo babcię, żeby coś napisali. Wtedy na stronie pojawia się inny głos, a takie pismo odręczne często staje się później jedną z najcenniejszych rzeczy w książce.

Jeśli dalej nie wychodzi, najpierw zapisz na brudnopisie wszystko, co przychodzi ci do głowy, bez porządku. Potem wybierz dwa lub trzy zdania, które najlepiej oddają tę chwilę.

Ile pisać i z czyjej perspektywy?

Nie ma zasady, ile masz napisać. Przy zdjęciu bukietu tulipanów może wystarczyć tytuł z datą. Chwila, która cię poruszyła, zasługuje na akapit. Nie każda strona potrzebuje dużo tekstu, a w albumie o jednej podróży nie musisz na każdej stronie od nowa tłumaczyć, gdzie byłaś.

Ważniejsze od długości jest to, co zapisujesz. „My na plaży” nie mówi nic, czego zdjęcie już nie pokazuje. Pisz raczej o tym, co zostało poza kadrem: co działo się tuż przed zdjęciem, co robiliście potem, jak pachniało albo brzmiało. Konkretne szczegóły mówią więcej niż wielkie słowa. „Przez całe popołudnie taszczył ze sobą półtoralitrową butelkę wody” zapada w pamięć lepiej niż „był taki słodki”.

Do tego perspektywa. Każda forma ma swój klimat:

• Ja: opowiadasz, jak ty to przeżyłaś. To osobiste, a przy okazji sama też trafiasz do książki.
• Ty: piszesz do osoby na zdjęciu, jak krótki list. To pięknie sprawdza się w albumie dla dziecka albo na prezent.
• On lub ona: opowiadasz to jak relację. To spokojniejsze i bardziej neutralne, przydatne w albumie rodzinnym ze starymi zdjęciami.

Na każdej stronie wybierz jedną perspektywę i się jej trzymaj. Zmienianie jej w jednym tekście źle się czyta.

Jak zrobić miejsce na tekst

Większość scraperek najpierw projektuje, a pisze na końcu. To może się sprawdzić, ale czasem okazuje się, że zostało za mało miejsca. Jeśli już wiesz, że do strony należy historia, najpierw napisz ją na brudno. Wtedy widzisz, ile miejsca potrzebujesz, i od razu planujesz je w układzie strony.

Te miejsca sprawdzają się prawie zawsze:

• Karteczka do journalingu obok lub pod zdjęciem, zrobiona z cardstocku (sztywnego, gładkiego papieru) albo resztki papieru ozdobnego.
• Pasek pod zdjęciem. Zrób matę, czyli papierową ramkę za zdjęciem, na dole o około 7–10 mm szerszą niż po bokach, żeby zmieścił się krótki podpis.
• Spokojny, pusty fragment strony. Wolna przestrzeń to też dobre miejsce na słowa.
• Wąskie paski z kilkoma słowami, jeśli nie potrzebujesz całej historii.

Najlepiej pisz na osobnej karteczce i przyklej ją dopiero, gdy będzie gotowa. Jeśli coś pójdzie nie tak, robisz nową karteczkę zamiast nowej strony. Żeby linijki były proste, narysuj ołówkiem i linijką cienkie linie, które zetrzesz, gdy tusz wyschnie. Jeśli tekst musi zmieścić się w określonym polu, najpierw poćwicz na brudnopisie, żeby wiedzieć, ile się zmieści.

Wolisz pisać na komputerze? Wybierz dobrze czytelną czcionkę, która nie jest za mała, na przykład w okolicach 11–12 punktów, i używaj najwyżej dwóch krojów pisma na stronę. Wiele scraperek łączy jedno z drugim: fakty wydrukowane, a jedno zdanie odręcznie. Nawet jeśli nie lubisz swojego pisma, to właśnie ono sprawia, że strona jest osobista. Używaj długopisu z wodoodpornym tuszem i najpierw wypróbuj go na skrawku tego samego papieru.

Kiedy chcesz opowiedzieć więcej, niż się mieści

• Skróć tekst. Wykreśl to, co pokazuje już zdjęcie, i zostaw zdania, które naprawdę chcesz zachować.
• Zmień projekt. Jedno zdjęcie mniej albo mniejsze zdjęcie daje miejsce historii.
• Schowaj tekst. Długi tekst zmieści się w małej kopercie (C7 lub C8 to wygodny format), pod klapką albo na karteczce wyciąganej z kieszonki. Imiona i datę umieść jednak widocznie na samej stronie.
• Dodaj stronę. Zdjęcia daj po lewej, a historię po prawej, żeby razem tworzyły rozkładówkę: dwie strony, które do siebie należą.
• Opowiedz ogólną historię raz. Strona otwierająca na początku albumu, z informacją gdzie i kiedy, oszczędza powtarzania na wszystkich kolejnych stronach.

Pytania, które zawsze działają

Połóż tę listę obok miejsca, gdzie tworzysz, albo wklej ją na początku książki. Wybierz jedno pytanie, odpowiedz na nie szczerze i twój journaling jest gotowy.

• Dlaczego właśnie wtedy sięgnęłam po aparat?
• Co wydarzyło się tuż przed tym zdjęciem albo tuż po nim?
• Co ktoś powiedział i jak to zabrzmiało?
• Czego nie widać na zdjęciu, a ja wciąż to pamiętam?
• Co chcę, żeby ktoś o tym wiedział, kiedy sama nie będę już mogła tego opowiedzieć?
• Jak wyglądał zwykły dzień w tym okresie?
• Co myśleli o tym inni, ich własnymi słowami?
• Z czego się śmialiśmy?
• Co jest teraz zupełnie zwyczajne, a później wyda się wyjątkowe? Pomyśl o piosenkach w radiu, wiadomościach z tamtego tygodnia albo o tym, co stało na stole.
• Czego się z tego nauczyłam albo co zaczęłam bardziej doceniać?
• Co chciałabym przeczytać ponownie za dziesięć lat?

Zwykłe dni zasługują na słowa tak samo jak wielkie wydarzenia. Wtorkowy poranek przy stole ze śniadaniem za dwadzieścia lat często okazuje się właśnie tą historią, której szukasz. Zacznij dziś od jednej strony z pięcioma pytaniami i zobacz, co jeszcze wypłynie.