Scrapbook-kifejezések magyarázata a bradstől a vellumig

Megnézel egy videót, olvasol egy blogot vagy lapozgatsz egy magazint, és egyszer csak egy vellummal készült LO-ról, fussy cut virágokról és néhány enamel dotról van szó. A scrapbooking Amerikában lett nagy, és a szakszavak angolok maradtak, Hollandiában is. Ez nem baj, ha tudod, mit jelentenek. Lent találod a leggyakoribb szavakat, típusok szerint csoportosítva.

Oldalak: layout, LO és spread

A layout egy kész scrapbookoldal: háttérpapír, fotók, díszítés és szöveg együtt. A scrapperek gyakran LO-ra rövidítik. Ha valaki azt írja, hogy „három LO-t” készített a héten, az tehát három oldalt jelent.

A spread egy dupla oldal: a bal és a jobb oldal, amelyek egymás mellett vannak, amikor kinyitod a könyvet, és egy egészként tervezik őket. Hallhatod two-page layoutként vagy double layoutként is. Magyarul egyszerűen dupla oldalnak mondhatod.

A különbség a tervezésnél számít. Egyetlen oldalnál a jobb oldalnak semmi köze nem kell legyen a balhoz. Spreadnél a színeket, a címet vagy egy papírcsíkot átvezeted a hajtáson, így a szem balról jobbra halad.

Két szó, amelyet ennek kapcsán gyakran látsz:

• Journaling: minden szöveg, amit egy oldalra írsz, a dátumtól egy egész történetig.
• Sketch: egy elrendezés egyszerű vázlata, helyekkel a fotóknak, a címnek és a szövegnek, amelyből kiindulhatsz.

Papír és karton: cardstock, vellum, chipboard és ephemera

A cardstock erős, egyszínű papír, vastagabb a nyomtatópapírnál. Sok oldal alapja: háttérnek, keretnek egy fotó mögé vagy kivágáshoz. Mindenféle színben és vastagságban kapható. A cardstock mellett létezik mintás papír (patterned paper) is: nyomott mintás papír, néha a két oldalán eltérő mintával.

A scrapvilágban az alapméret 30,5 × 30,5 cm, angolul 12x12 inch. A kisebb, 15 × 15 cm-es (6x6 inch) tömbök is elterjedtek.

A vellum áttetsző papír, a pauszpapírhoz hasonló. Halványan átlátszik rajta az alap, ezért lágy és légies hatású. Kapható egyszínűen, színesen és nyomott mintával. A scrapperek felhőcskékhez, kis borítékokhoz, egy fotó mögötti réteghez vagy mintára kerülő szöveghez használják. Vigyázz a nedves ragasztóval: átüt rajta. Egy díszítés alá tett kis darab kétoldalú ragasztószalag vagy egy brad szebb megoldás.

A chipboard vastag, préselt karton. Az üzletekben általában ebből a kartonból előre kivágott figurákat, betűket vagy kereteket jelent, gyakran nyomott mintával vagy fényes réteggel. Domborúságot adnak anélkül, hogy az oldal göröngyös kupaccá válna. Aki maga készít albumot, a szürke chipboardot erős borítónak is használja.

Az ephemera eredetileg minden, amit kidobásra szántak: jegyek, blokkok, címkék, bélyegek, egy térkép. Az oldaladon ezek is segítenek elmesélni a történetet. Az üzletekben és a junk journaloknál az ephemera egy kollekcióhoz tartozó, különálló, előre kivágott papírdarabkák neve is, rajtuk kártyákkal, címkékkel és régi szövegekkel.

Apró díszítések: brads, eyelets és enamel dots

Mindent, amit díszítésként egy oldalra teszel, embellishmentnek hívnak. Három apró fajtának saját neve van.

A bradek papírkapcsok: egy kis fej, alatta két lábbal. Szúrsz egy lyukat, átdugod a lábakat, és hátul lelapítod őket. Így ragasztó nélkül rögzítheted a papírt, vagy egy díszítő pöttyöt tehetsz az oldalra. Ha a bradet csuklónak használod, valamit forgathatóvá is tehetsz, például egy kis kereket vagy fület.

Az eyeletek kis fémkarikák, mint a cipő fűzőlyukai. Eyeletbeütővel és kalapáccsal teszed fel őket, vagy egy speciális fogóval, amely lyukat üt és rászorítja az eyeletet. Megerősítik a lyukat egy címkén, hogy a zsinór ne szakítsa ki. Szalagot vagy zsinórt is átfűzhetsz rajtuk, vagy kitölthetsz velük egy egész szegélyt különböző színekben és méretekben. Az eyeletek egy ideig nagyon népszerűek voltak, aztán kevésbé, ezért sok scrappernek még van belőlük egy dobozzal.

Az enamel dotok lapos, fényes öntapadó pöttyök mindenféle színben, a hátoldalukon ragasztóréteggel. Apró hangsúlyként teszed őket egy fotó vagy cím köré, gyakran hármas csoportokban. Jól jönnek, ha a papírod egyik színét az oldal egy másik pontján is vissza szeretnéd hozni.

Vágás és keretezés: die cuts, fussy cutting és matting

A die cut egy előre kivágott forma. Lehet egy csomagból való kész papírfigura, de a szót arra is használják, amit te magad vágsz ki egy fém vágósablonnal (die) egy stancgépben, vagy egy vágóplotterrel. A virágok, keretek, betűk és címkék a legismertebbek.

A fussy cutting egy papírra nyomott motívum kézzel, általában kis, éles ollóval történő kivágása. Kivágsz például egy virágot, egy kismadarat vagy egy szót a mintás papírból, és külön teszed fel az oldaladra. Kell hozzá egy kis türelem, de így többet hozol ki egy lapból, amely tetszik. Néha fuzzy cutting írásmóddal is látod. Egy kis, finom hegyű olló sokkal könnyebbé teszi, a nagyon apró formáknál pedig egy szkennelő funkciós vágóplotter is átveheti a munkát.

A matting azt jelenti, hogy egy fotót vagy szöveget egy kicsit nagyobb cardstockra vagy papírra ragasztasz, így szegély keletkezik körülötte. Ez a szegély keretként működik, és kiemeli a fotót a zsúfolt háttérből. Néhány millimétertől egy centiméterig terjedő szegély általában elég. A rokon mounting szó egyszerűen azt jelenti, hogy valamit papírra rögzítesz.

Közösség és vásárlás: crop, kit és design team

A crop egy összejövetel, ahol a scrapperek együtt dolgoznak a saját oldalaikon, otthon, egy üzletben vagy egy teremben. Mindenki a saját eszközeit viszi. Az egynapos vagy hétvégi cropot crop daynek is hívják. Hollandiában scrapdélutánnak mondanák.

Hogy zavaros legyen, a croppolás mást is jelent: egy fotó körülvágását, hogy a lényegtelen háttér eltűnjön. A mondatból általában kiderül, melyik jelentésről van szó. Óvatosan croppolj régi vagy egyedi fotókat: egy körbevágott képet már nem kapsz vissza egészben.

A kit egy összeillő anyagokat tartalmazó csomag: papír, matricák, die cutok és más apróságok egy témából vagy kollekcióból. Vannak különálló kitek, és olyanok is, amelyeket havonta postáznak neked. Kezdőként a kit egyszerű módja az indulásnak, mert a színek már össze vannak hangolva.

A design team olyan scrapperek csoportja, akik egy márkának vagy üzletnek készítenek oldalakat és képeslapokat új anyagokkal, hogy mások lássák, mit lehet velük kezdeni. Az online inspiráció nagy része innen jön. Gyakran látsz challenge-eket is: egy témával vagy sketch-csel megadott feladatot, amelyre a scrapperek saját oldallal válaszolnak.

Egy szó, amely ilyenkor gyakran elhangzik, a scraplift: valaki más oldalát a saját módodon újraalkotni. Szokás ilyenkor megemlíteni, honnan van az ötlet.

Digitális kifejezések: quick page, template és overlay

Digitális scrapbookingnál számítógépen vagy tableten készíted az oldaladat, digitális papírral és digitális díszítésekkel. Néhány szó itt újra és újra előkerül.

A quick page egy kész oldal, amelyen az összes papír és díszítés már össze van illesztve. Csak a fotóidnak vannak üres helyek. Alá vagy beléjük teszed a fotóidat, ha akarsz, szöveget adsz hozzá, és kész. Ideális, ha kevés az időd, de nem sokat tudsz rajta változtatni.

A template egy fájl különálló rétegekkel, rögzített formákban: egy téglalap a fotónak, egy csík a papírnak, egy mező a szövegnek. Ezekbe a formákba illeszted a saját fotóidat és papírjaidat, így az elrendezés stimmel, de a tartalom teljesen a tiéd. A sketch digitális megfelelője, csak már méretre szabva.

Az overlay egy réteg, amelyet az oldalad fölé teszel, gyakran átlátszó háttérrel. Gondolj egy pecsétszerű mintára, fröccsenésekre, egy keretre, egy szövegre vagy egy szövet- vagy papírtextúrára. A színét és az átlátszóságát állíthatod, így illeszkedik a többi elem színéhez.

Más szavak, amelyekkel találkozhatsz: kit (digitálisan is egy összeillő csomag), freebie (valami, ami ingyen letölthető) és printable (egy fájl, amelyet magad nyomtatsz ki és papíron használsz). Aki keveri a digitálisat és a papírt, azt hibrid scrapbookingnak hívja.

Néhány szó, amelyet gyakran félreértenek

• Az acid-free savmenteset jelent. Azt mutatja, meddig marad jó állapotban a papír és a ragasztó, és hogy elszíneződnek-e tőle a fotóid.
• A washi tape vékony, téphető, mintás papírszalag díszítéshez és könnyű dolgok rögzítéséhez.
• A distressing a papír szándékos öregítése, kopottá tétele tintával, csiszolópapírral vagy a szélek felbolyhosításával.
• A shaker egy kis ablak átlátszó réteggel, amely mögött laza flitterek vagy gyöngyök mozoghatnak.

Nem kell fejből megtanulnod ezt a listát. Tedd magad mellé, amikor egy útmutatót követsz, és néhány oldal után észreveszed, hogy már te is a LO-dról és a cardstockkupacodról beszélsz.