Kako ispisati digitalne stranice i izraditi fotoknjigu

Na ekranu tvoje digitalne stranice izgledaju predivno. No tek kad ih držiš u rukama, doista djeluju kao knjiga. Ispis često prođe dobro, ali ponekad razočara: mutna fotografija, blijede boje ili rub koji je nestao. Uz nekoliko odluka unaprijed to ćeš izbjeći.

Odaberi format prije nego što počneš

Najvažniju odluku ne donosiš pri ispisu, nego dok izrađuješ prvu stranicu. Format datoteke mora odgovarati načinu na koji je želiš ispisati.

Standard u scrapbookingu je kvadratna stranica od 30,5 × 30,5 cm (12 × 12 inča). Ako radiš na njoj, imaš najviše izbora: većina papira i elemenata iz digitalnih kitova (paketa s pozadinama, ukrasima i slovima) napravljena je za taj format, a kasnije uvijek možeš ispisati i manje. Drugi uobičajeni formati su 20 × 20 cm, 25 × 25 cm i A4.

Nekoliko stvari na koje treba paziti:

• Odaberi jedan format za cijeli album. Mijenjanje formata daje neuredan album.
• Ako želiš izraditi fotoknjigu, najprije provjeri koje formate tiskara nudi, a tek onda počni.
• Manji kvadratni format je povoljan i praktičan, ali se brzo popuni. Najbolje pristaje jednostavnim stranicama s jednom do četiri fotografije.
• A4 stane u svaki kućni pisač, ali je uspravan, a ne kvadratan.

Koliko piksela ti treba

Za ispis koji gledaš izbliza uobičajena je mjera 300 piksela po inču. To se zove ppi ili dpi; za ovu svrhu znači isto. Za stranicu od 30,5 × 30,5 cm to je 3600 × 3600 piksela.

Za usporedbu:

• A4 (21 × 29,7 cm): oko 2480 × 3508 piksela
• fotografija od 10 × 15 cm: oko 1181 × 1772 piksela
• dvostranica od 61 × 30,5 cm: 7200 × 3600 piksela

Postavi to kad izrađuješ novu datoteku, prije nego što na nju staviš fotografije. Naknadno povećavanje ne dodaje detalje.

Ono što je stvarno važno jest broj piksela, a ne broj koji piše uz dpi. Datoteka označena sa 72 dpi može se sasvim dobro ispisati ako ima dovoljno piksela. I obrnuto, mala datoteka neće postati oštrija ako joj postaviš 300 dpi. Zato gledaj dimenzije u pikselima: na Windowsima putem Svojstava, na Macu putem Prikaži informacije.

Uvijek sačuvaj i izvornu datoteku. Fotografije koje si poslala ili primila putem aplikacije za poruke često su znatno smanjene. Isto vrijedi za slike s web-stranica i snimke zaslona: napravljene su za ekran, ne za papir. Fotografije radije šalji e-mailom u punoj veličini ili putem servisa za velike datoteke.

Upozorenje „niska rezolucija”

Programi i servisi za fotoknjige upozoravaju kad fotografija ili element ima premalo piksela za mjesto na koje ga stavljaš. Često vidiš žuti ili crveni trokutić ili poruku da si previše zumirala. Program izračuna koliko si sliku povećala i vidi da je ostalo premalo piksela po centimetru.

Shvati to upozorenje ozbiljno. Na ekranu ne vidiš razliku jer ekran sve prikazuje malo i jasno. Na papiru se slika rastegne i vidiš kockice ili mutne rubove.

Što možeš učiniti:

• Pronađi izvornu datoteku u punoj veličini.
• Smanji fotografiju na stranici. Pri manjoj veličini rezolucija će biti dovoljna.
• Nakon premještanja ili preimenovanja datoteka provjeri pronalazi li program još uvijek fotografiju. Ako se veza izgubi, ponekad koristi mali pregled, pa je ispis zrnat.
• Program koji povećava slike umjetnom inteligencijom može spasiti fotografiju, ali lica ponekad postanu neprirodno glatka. Koristi ga samo ako nema drugog rješenja.

Sitan tekst je posebno osjetljiv. Ako izrađuješ smanjenu verziju za prikaz na internetu, sitan tekst u njoj brzo postane nečitljiv. To nije problem dok za ispis koristiš punu datoteku. Zato smanjenim verzijama daj drugo ime.

Ispis kod kuće, pojedinačni ispisi ili fotoknjiga

Postoje tri načina da svoje stranice preneseš na papir. Svaki ima svoje prednosti.

Izrada fotoknjige pristaje zaokruženoj priči: putovanju, jednoj godini ili obiteljskoj povijesti. Posložiš stranice pravim redoslijedom, pošalješ ih servisu za fotoknjige i dobiješ uvezanu knjigu. Izgleda uredno, ali je i konačna: kasnije više ništa ne možeš dodati ni premjestiti.

Pojedinačni ispisi u albumu s folijama daju ti slobodu. Stranice možeš dodavati, zamjenjivati i preslagivati koliko god želiš, bez roka. To pristaje albumu koji raste s vremenom, poput godine s tvojom djecom. Potraži folije koje odgovaraju tvom formatu i odaberi sigurnu plastiku poput polipropilena.

Ispis kod kuće idealan je za manje formate i za hibridni rad: ispišeš papire i elemente pa nastaviš sa škarama i ljepilom. Za fotografije i pozadine koristi foto-papir ili čvrsti papir, a u prozoru za ispis odaberi pravu vrstu papira i najvišu kvalitetu. Mnogi kućni pisači ne mogu ispisivati do ruba, pa računaj na bijelu marginu od nekoliko milimetara.

Ako nisi sigurna, počni s malim: jedna stranica, jedan ispis, jedna folija.

Kako ispisati stranicu 30 × 30 ako imaš samo A4

Stranica od 30,5 cm ne stane na list A4 širok 21 cm. Imaš nekoliko mogućnosti:

1. Smanji stranicu. Tada dobivaš kvadrat od oko 20 × 20 cm. Sve postaje manje, ali omjeri ostaju dobri. To odgovara manjem albumu ili journalu.
2. Daj stranice ispisati negdje drugdje. Foto-servisi i copyshopovi mogu ispisivati veće formate od tvog kućnog pisača. Unaprijed pitaj koje formate nude i kako žele primiti tvoju datoteku.
3. Podijeli stranicu na dva lista. To je moguće, ali unaprijed isplaniraj gdje će biti spoj, na primjer na mirnom dijelu pozadine.
4. Ubuduće radi u formatu A4. Mnogi digitalni papiri postoje i u verziji A4.

Pri ispisu pazi na mjerilo. Odaberi „stvarna veličina” ili „100 posto”, a ne „prilagodi stranici”. Inače pisač mijenja veličinu po svom i mjere više ne odgovaraju. Kod opcije „ispuni” pisač pak može odrezati rubove tvog kvadratnog dizajna. Uvijek pogledaj pregled ispisa i provjeri margine i orijentaciju.

Zašto su boje na papiru drukčije

Ekran sam svijetli i miješa boje iz crvene, zelene i plave (RGB). Pisač radi s tintom na papiru, obično cijan, magenta, žutom i crnom (CMYK). Papir ne daje svjetlo, nego ga odbija. Zato su ispisi često tamniji i manje živi od onoga što si vidjela na ekranu. Posebno su na papiru zahtjevne jarke, zasićene boje.

Utječe i sam ekran. Ako je svjetlina visoka, stranice izgledaju svjetlije nego što jesu. Što pomaže:

• Kad procjenjuješ boje, ne stavljaj ekran na najveću svjetlinu.
• Najprije napravi probni ispis, po mogućnosti stranice sa svijetlim bojama i sitnim detaljima.
• Ako ti pisač stalno ispisuje pretamno, u dizajnu malo povećaj svjetlinu i zasićenost.
• Pogledaj probni ispis pri svjetlu pri kojem ćeš i listati album.

Kod fotoknjige često možeš najprije naručiti malu knjižicu ili jedan ispis. Kod velikog projekta to se svakako isplati.

Dvostranica bez spoja

Jesi li dizajnirala spread, dvije stranice koje se kao cjelina protežu preko knjige? U običnoj uvezanoj fotoknjizi sredina djelomično nestaje u hrptu. Lice ili naslov točno u sredini tada se izgubi.

Rješenje je fotoknjiga s layflat uvezom. Takva se knjiga otvara potpuno ravno, a ispis se bez prekida proteže preko obje stranice. Obično je malo skuplja, ali za spreadove je to razlika između lijepog i gotovo dobrog.

Ovako se pripremiš:

• Dizajniraj spread kao jednu datoteku široku dvije stranice ili kao dvije stranice koje se točno nastavljaju jedna na drugu. Raspitaj se kako ga tvoja tiskara želi primiti.
• Važne stvari, poput lica i teksta, drži podalje od sredine i dovoljno daleko od rubova.
• Neka se pozadina proteže preko ruba za rezanje. Tiskare odrežu malo ruba, pa dizajn koji završava točno na rubu može ostaviti bijeli rubić.

Kod pojedinačnih ispisa u albumu uvijek ćeš imati spoj između dva lista. Poloкасnij ih čvrsto jedan uz drugi i odaberi dizajn kojem uski spoj ne smeta.

Prije nego što klikneš na naručivanje

Još jednom prođi ove točke:

• Odgovara li format onome što tiskara ili tvoj pisač može ispisati?
• Imaju li tvoje stranice 300 ppi u stvarnoj veličini i jesu li nestala sva upozorenja o niskoj rezoluciji?
• Jesi li pripremila JPG visoke kvalitete ili PDF? PDF može sadržavati više stranica i dobro čuva kvalitetu ako ga izvezeš u visokoj kvaliteti.
• Je li išta važno preblizu rubu ili u sredini spreada?
• Jesi li pogledala probni ispis?

Nakon toga radne datoteke i verzije za ispis spremi na dva mjesta. Tako uvijek kasnije možeš izraditi novi primjerak.